Il traduttore professionale basato sulla AI più potente al mondo
TraduTron AI nasce come sostituto dei traduttori professionali.
Ha una intelligenza propria ed è basata anch’essa sull’ultimo ritrovato tecnologico ovvero il RAG.
TraduTron apprende gli stili di traduzione tramite 3 punti fondamentali.
Sa chi è!
Scegliete tramite delle identità standard chi volete che traduTron sia. Non basta? Potete creare la vostra identità personalizzata con la custom identity
Pensateci, è come quando avete a che fare con un traduttore professionista umano. Quando gli affidate un lavoro gli dite chi siete, e già solo con quello inizia a «ragionare» sulle traduzioni in un certo modo piuttosto che un altro.
Le regole PRE
Le regole PRE sono dei veri e propri prompt per la AI che insegnano a traduTron AI come tradurre in un certo modo
Le regole pre sono necessarie per l'uniformità delle traduzioni. E' come se voi diceste alla AI che una colonna (in inglese) per l'arredamento si traduce in tall-unit e non in column. E' un insegnamento vero e proprio, semplicissimo da implementare.
Le regole POST
Le regole POST sono delle regole sintattiche da utilizzare per uniformare il testo dopo la traduzione.
Per esempio, noi vogliamo che mm. (abbreviazione di millimetri) venga sempre apposto il punto a fine sigla, indipendentemente dal testo in traduzione che lo porti oppure no.
RAG
Una volta che le traduzioni e il glossario avvengono come ci aspettiamo TraduTron AI attiva il RAG in modo autonomo. Il RAG a questo punto aiuta il glossario per mantenere lo stile di traduzione costante nel tempo.
L'identity prompt sommato alle regole PRE e POST creano quello che in traduTron AI è il glossario. Il RAG diventa un dizionario personalizzato.
Vantaggi immediati
• Niente più file da mandare fuori per la traduzione. • Certezza terminologica: le stesse parole ovunque. • Un unico flusso, senza interruzioni.
Perché TraduTron AI è diverso
• Sempre acceso: non serve installare né avviare nulla, fa parte del cuore di Pricelist Server. • Identità aziendale: traduce con lo stile e il vocabolario del tuo brand. • Regole intelligenti: o Pre: riconosce dimensioni, materiali, codici. o Post: corregge sintassi e punteggiatura. • Traduzioni massive: database completi, listini e cataloghi in blocco, una lingua alla volta o tutte insieme. • Integrazione totale: disponibile in Pricelist Server e Pricelist WP senza export/import manuali. • Nessuna licenza: ricarichi i crediti e traduci, semplice.
Ricariche chiare, senza sorprese
La maggior parte dei sistemi di traduzione ti fa pagare a carattere: anche punteggiatura e spazi incidono sul costo. Con TraduTron AI è diverso:
• Paghi a parola, come faresti con un traduttore professionista. • Nessun costo nascosto: sai sempre quanto spendi e cosa ottieni. • Un sistema a ricarica semplice: acquisti i crediti e li usi quando vuoi, senza abbonamenti obbligatori.
TraduTron AI funziona in TUTTE le lingue supportate da ChatGPT (più di 90) e tutte le lingue commerciali ufficiali supportate.
TraduTron AI rende immediatamente disponibili le traduzioni a Pricelist WP e Pricelist EL. Cosa vuol dire? Che una volta fatte tutte le traduzioni il listino on-line è IMMEDIATAMENTE disponibile nella lingua tradotta.
Quanto costa?
100.000 parole / 19 euro
TraduTron AI è già incluso nel tuo Pricelist Server. Ti serve solo ricaricare i crediti per iniziare a tradurre.